Instant Replay
Pour les sportifs et leurs entraîneurs. Revoir un mouvement juste après l'avoir fait, sans rien avoir à manipuler.
For athletes and their coaches. See a movement again right after doing it, with nothing to operate.
Le problème
The problem
L'entraîneur filme un geste. Puis il arrête la caméra, cherche le fichier, le lance, revient en arrière. Pendant ce temps, l'athlète a perdu la sensation du mouvement. La correction arrive trop tard.
The coach films a movement. Then stops the camera, finds the file, plays it, scrubs back. In the meantime the athlete has lost the feel of the movement. The correction arrives too late.
Le principe
The principle
La caméra tourne sans arrêt. L'écran montre ce qui s'est passé quelques secondes plus tôt. L'athlète fait son geste, se retourne, et se revoit.
The camera runs without stopping. The screen shows what happened a few seconds earlier. The athlete performs the movement, turns around, and sees replay.
Le délai se règle selon le sport. Et quand un geste mérite d'être gardé, un bouton suffit : l'application exporte les dernières secondes filmées. On repart de la séance avec le clip, pas avec une heure de vidéo à trier.
The delay is set to suit the sport. And when a movement is worth keeping, one button is enough: the app exports the last few seconds filmed. You leave the session with the clip, not with an hour of video to sort through.
Ce que ça m'a appris
What it taught me
- Une application posée sur un trépied ne se conçoit pas comme une application tenue en main. On l'utilise à trois mètres, parfois avec des gants. Les boutons doivent être grands.
- An app on a tripod is not designed like an app you hold. It gets used from three metres away, sometimes with gloves on. The buttons have to be big.
- Filmer en continu remplit la mémoire, fait chauffer le téléphone et vide la batterie vite. J'ai donc commencé par un POC (proof of concept), uniquement pour vérifier que c'était faisable sur un vrai téléphone. La conception de l'application n'a démarré qu'après.
- Filming continuously fills the memory, heats the phone and drains the battery fast. So I started with a POC (proof of concept), purely to check it was feasible on a real phone. Designing the app only began afterwards.
- Moins il y a de boutons, plus l'application sert. Encore faut-il savoir lesquels garder. J'ai contacté des sportifs qui vivaient ce problème, puis fait passer des sondages pour vérifier que je visais juste. La première version a ensuite été testée par un panel assez large, et elle a évolué au fil de leurs retours.
- The fewer the buttons, the more useful the app. But you still have to know which ones to keep. I contacted athletes living with this problem, then ran surveys to check I was aiming right. The first version was then tested by a fairly wide panel, and it evolved with their feedback.
Deux choses, sur ce projet comme sur les vôtres.
Two things, on this project as on yours.
Le POC sert d'abord à savoir si c'est faisable. Ici, la question était de tenir une captation continue sans faire chauffer le téléphone ni vider la batterie. Un prototype répond en quelques jours.
A POC is first a way to find out whether it is feasible. Here, the question was holding a continuous capture without heating the phone or draining the battery. A prototype answers that in days.
Ensuite, le MVP sert à viser juste. On interroge le public visé avant d'écrire une ligne, on en tire une seule fonction prioritaire, la core feature, et on ne construit que celle-là. Puis on met la première version entre leurs mains et on laisse leurs retours décider de la suite.
Then MVP is a way to aim right. You question the target audience before writing a line, pull one priority function out of it, the core feature, and build only that. Then you put the first version in their hands and let their feedback decide what comes next.
Réserver un appel de 30 min → Book a 30-minute call →